# Message Linkedin Connaissance

Date | @October 4, 2018
Participants |
Tags | Template
Property 1 |
Property 2 |

Bonjour Thibaut,

Comment vas-tu ?

Je me permets de te contacter car je lance ma startup dans la Supply Chain.

Nous croyons que rendre les entreprises beaucoup plus réactives face aux disruptions est une problématique majeure. Nous débutons et nous n'avons absolument rien à vendre. Toutefois, nous voulons nous assurer que nous construisons une solution pertinente qui va vraiment permettre d'être plus réactif face aux disruptions.

Au vue de ton expérience, tu pourrais vraiment nous aider à comprendre les enjeux et problématiques majeures sur ce sujet. J'ai plus un point de vue "éditeur de logiciel" et j'aimerais obtenir davantage de perspectives métiers et industrielles du "terrain".

Aurais-tu du temps ces prochains jours pour discuter et répondre à quelques questions ?

Nous serions extrêmement reconnaissants pour tout le temps que tu pourrais nous consacrer.

Merci d'avance,

Jean-Baptiste Clouard

Version "vous"

Bonjour Noëlle,

J'espère que vous allez bien. Je me permets de vous contacter car je lance ma startup dans la Supply Chain.

Nous croyons que rendre les entreprises beaucoup plus réactives face aux disruptions est une problématique majeure. Nous débutons et nous n'avons absolument rien à vendre. Toutefois, nous voulons nous assurer que nous construisons une solution pertinente qui va vraiment permettre d'être plus réactif face aux disruptions.

Au vue de votre expérience, vous pourriez vraiment nous aider à comprendre les enjeux et problématiques majeures sur ce sujet. J'ai plus un point de vue "éditeur de logiciel" et j'aimerais obtenir davantage de perspectives métiers et industrielles du "terrain".

Auriez-vous du temps ces prochains jours pour discuter et répondre à quelques questions ?

Nous serions extrêmement reconnaissants pour tout le temps que vous pourriez nous consacrer.

Merci d'avance,

Jean-Baptiste Clouard

English version

Hello Marcel,

How are you doing ?

I am contacting you because I am launching my startup in Supply Chain software.

We believe that making companies more reactive to disruptions is a key stake. We are just starting and we have nothing to sell. However, we would like to be sure that we are building a solution that is actually bringing benefits to companies.

With your experience, you could really help us understand the major stakes and problems on this topic. I have more of "software" point of view and I would like to get more of the industrial and field views.

Would you have some time in the next days to answer some questions ?

We would be extremely grateful for all the time you can spare for us.

Thanks in advance,

Jean-Baptiste Clouard